红外成像系统的测试对于红外成像系统的研制具有重要的意义。传统的测试方法由于需要在真实环境中进行试验，因而受时间、空间和环境等方面的限制。为解决上述问题，本文采用红外场景产生技术，提供实验所需的仿真场景，并进行红外成像系统的半实物仿真试验（如注入式仿真试验），进行红外成像系统的测试。红外场景产生技术已成功应用于跟踪器性能测试和图像处理算法研究。实验结果表明，该方法可以节省大量的人力、物力和财力，并缩短产品研发周期。

The infrared imaging test system is a very significant step in the development of infrared imaging systems. Traditional test methods, which need to be tested in a real environment, are affected by temporal, spatial and environmental limitations. To address this problem, we used the infrared scene generation technology to provide the necessary experimental simulation scenario and also to conduct the semi-physical simulation experiment (for example, the injected-simulation experiment) of the infrared imaging system and the infrared imaging test system. The infrared scene generation technology has been successfully applied to the tracking performance test and image processing algorithm. The experimental results show that the method can save a lot of manpower, financial resources, and the development period of product.