通过对燃料电池和锂离子电池这两种新型动力电池性能特点的分析及现状介绍, 指出了我国汽车工业的发展趋势即优先发展纯电动汽车, 其中心技术就是动力电池；同时, 分析了新型动力电池技术应用市场, 展望了其广阔的发展前景。

The characteristics of fuel cell and lithium ion battery are introduced, and the developing prospect of vehicle industry is pointed out. The electric power vehicle development should be given the priority, and the power battery is the critic technique. The applications and market prospects of the new power battery are analyzed, and a bright future is expected.