德国耶拿集团销售额再创新高，并制定了全新战略计划、结构、品牌以及报告结构。

耶拿集团总部位于德国柏林，图为该公司二极管实验室的研究于开发过程。图片来源：耶拿集团。

耶拿集团在2017年打破了往年的销售记录，目前公司为其2018年的业绩设定了新的目标，即收入及预测盈利能力的进一步增长。该公司还宣布了一项基于专注、创新及国际化的全新“集团战略”。

耶拿集团在2017年宣布公司已实现“业务数据新纪录”。根据初步计算，公司收入增长9.2％至约7.48亿欧元（去年为6.848亿欧元）。在整个财年中，公司息税前利润高于收入，即不到7800万欧元（6620万欧元），相当于10.4％（9.7％）的利润率。

该公司表示，就订单量而言，其“第四季度业绩强劲”；在整整一年中，该公司收到过总价值约为8.03亿欧元（7.34亿欧元）的新订单。

Stefan Traeger自2017年5月1日起担任公司总裁兼首席执行官，他表示：“半导体设备行业的强劲需求以及美国地区的强劲增长推动了总体业务发展。尽管其资本支出大幅增加，但自由现金流仍保持在7200万欧元左右（790万欧元）的良好水平。优秀的业绩表现以及坚实的财务资源意味着公司的未来发展形势较乐观。”

关注光子技术

耶拿集团的新型战略为在发展过程中更多地专注于光子技术。Traeger表示：“简而言之，光子领域是业纳公司的核心专业领域：我司基于光子的产品和服务能够为客户提供他们需要的竞争优势。”

“我们将把工作重点放在有吸引力和发展前景的光子市场上，专注于‘更多的光学技术’，继续发展我们的业务。”该公司未来有可能发展的领域包括信息处理、智能制造、传感与计量以及生物光子学等。

该公司未来的组织结构旨在加强对高增长市场光子技术的关注度，并基于相同的商业模式以及对市场和客户的相似理解进行一定的结合。公司OEM业务发展主题为“光与光学”，生产资料工业业务相关主题为“光与生产”，公共企业合作业务主题为“光与安全”。

耶拿集团制定了全新的2018年发展目标。图片来源：耶拿集团。

全新的品牌、报告和结构

Traeger表示：“这表示三个部门将共享公司的光子技术能力。”这些能力涵盖了与光学、传感器、成像、机器人、数据分析和人机界面相关的专业知识。在如今的**和民用系统领域开展的基于机电一体化技术的活动将以新的独立品牌运营。

2018年，耶拿集团监事会的支持为实施这一全新战略的第一步，即根据集团战略发展各部门的战略轨迹，积极实行投资组合管理。

公司首席财务官Hans-Dieter Schumacher表示：“我司的业务和报告结构将于2019年1月1日发生变化。截至2018年底，业纳公司依旧以原先的分部结构为基础进行报告。”

此外，由于半导体设备行业的积极增长，耶拿集团的光学与生命科学部分也在2017财年创造了新的收入和盈利记录。其收入增长17％，超过2.59亿欧元；且其息税前收益大幅增加至5000多万欧元（2016年的数据分别为221.5欧元和3340万欧元）。

公司移动部门增长约9％，至约2.7亿欧元（2.477亿欧元）。息税前利润达到1900万欧元（2440万欧元），主要为由交通安全项目产生的一次性费用。**和民用系统部门收入在2017财年增长了2.19亿欧元，息税前利润约为1900万欧元，与前一年的数据相比差别不大（2016年数据分别为218.3欧元和1910万欧元）。

持续增长

2018年，执董会确认了其初步增长目标，旨在实现约8亿欧元的营收。预计息税前利润率将在10.5％至11.0％之间，高于先前预测的10％左右。

首席财务官Hans-Dieter Schumacher 表示：“现在我们已经抵消了债务并建立了耶拿集团品牌，公司发展正处于实现下一阶段目标的理想位置。”随着对光子技术的更多关注，国际化和创新等话题对公司来说同样重要：耶拿集团的研发输出收入（包括特定客户项目）到2022年将增长至10％左右。

该公司的国际多样性同样是其发展的特色部分。Stefan Traeger表示：“国际团队活动以及大多数的决策能够在当地进行。”公司将在所有关键区域建立生产设备以及本地研发团队，至2022年，在德国之外的地区将成立至少一个部门。

Traeger总结道：“我们将以曾经的成就为基础，进入一个加速增长的新时期。公司的战略调整为我们的员工和股东提供乐一个全新且清晰的发展方向。”

来源： http://optics.org/news/9/2/13

本文受译者委托，享有该文的专有出版权，其他出版单位或网站如需转载，请与本站联系，联系email：mail@opticsjournal.net。否则，本站将保留进一步采取法律手段的权利。